Ey, cellad-ı mahfuz!
Kimdir bu başı kederefzâ gölünde yüzen?
Söyleyin dalgalandırmasın suyu.
Dâr-ı fenâ idir efendimiz.
Aczinden debdebesi,
Görmeyiniz.
Neydi kabahati bu maznunun?
Hele bir deyiniz.
Derd-i aşk, âhirzaman duyurdu,
Bezm-i Aşk, üstüne böyle buyurdu.
Bir baltaya sap olmuş insan evladı bulduk,
Kılıçtan imiş dili, başını onla vurduk.
Mahfuz: Gizlenmiş, saklanmış, korunmuş, gözetilmiş. Kederefzâ: Keder ve sıkıntı veren. Dâr-ı fenâ: Bu dünya. Maznun: Suçlu. Bezm-i Aşk: Aşk meclisi.
Yorumlar
Efendim sayfa pek bi sessiz geldi kulaklarıma ya. :)
Tabi değişiklikler iyidir... :)
Birinden duymak bu kitabın ismini memnun etti beni.
Sınırlı kelimeler ile, sınırsız şeyler anlatılamaz. Böyle derdi Aynalı Baba...
İyi adamdı vesselam :)